Списание “Беседа” (2011, зима) / The Fountain (2011, winter)
Ръководители: Румяна Рангелова, Теодора Тодорова, София Гечева, Pei Pei Liu
Редакционна колегия: Сияна Петрова, Миряна Костадинова, Константина Стефанова, Мила Чернева, Жанет Стаматова, Александра Патърова, Деси Кирилова, Христина Димитрова, Теодора Николова, Генчо Христакиев
Оформление: Александра Патърова
Корица: Яна Николова
ISSN 1314-3468
Съдържание
Intro
Цветове на броя
Нашият конкурс
Яна Николова, Излез!
Георги Русинов, The Flyout
Мила Даскалова, Леда
Надежда Тричкова, Още една история за Алиса и страната на чудесата
Зара Ранчева, Излез
Катрин Андреева, Излез, Усмивка!
Миряна Костадинова, The First Night of the Harmattan
Сияна Петрова, Small Talk
She has to be adored
Георги Русинов, Свободата да нямаш тема
Днес е вода
Луна и планина
Сияна Иванова, Свободно падане
Септември
Първи стъпки
Никол Левакова, Силна
Симеон Михайлов, Wud
Катрин Андреева, Разум
Велизар Тончев, A Silenced Prayer
В стила на…
Яна Стоянова, High in the Sky
Юлия Георгиева, Faraway
Алън Парашкевов, Azure
Симона Захова, Ще се търкулна като мисъл
Елена Ангелова, Drowning in Blue Sorrow
А аз си седя в моето ъгълче
Николина Янкова, On a Train
Литературна академия
Виктория Къркеланова, Мотивът за победата в стихотворението “Тиха
победа”
Зара Ранчева, Не искам
Нежна е нощта
Преводи
Георги Русинов, Шекспир, Сонет 18
Петрарка, Сонет 13
Botev, Patriot
Мила Даскалова, Евклидова геометрия
Надежда Тричкова, Не се ли умори да бъдеш пясъчен
Реквием
Мила Чернева, Разликата между лятното ми “Аз” и онова “Аз”
Луната е око
Среща със: Георги Господинов
Страници с прах покрити: Томас Транстрьомер
Експерименти
Теодора Митова, Цветове
Аделина Иванова, Ароматът на усмивката
Елизабет Савова, Мъглата
Карина Енева, Аз
Той
Велизар Тончев, През прозореца
Йова Кеменчеджиева, Старата книга
Сияна Иванова, Стъпвам боса
Блесваш пред очите ми
Outro
Journal of Literature and Culture of the ACS 