The Blank Page / Празният лист (2012, winter)

The Fountain Journal / Списание “Беседа”

The Blank Page / Празният лист (2012, winter)

 

Ръководители: Румяна Рангелова, Теодора Тодорова, София Гечева, Диана Нешева

Редакционна колегия: Десислава Кирилова, Аделина Иванова, Борис Заимов, Ванеса Ангелова, Генчо Христакиев, Катрин Андреева, Лора Тодорова, Мария-Никол Стойкова, Михаил Ангелов, Памела Вълкова, Рада Попова, Радина Денкова, Ралица Найденова, Симеон Б. Михайлов

Оформление: Боян Атанасов

Корица: Димана Захариева

ISSN 1314-3468

 

 

 

 

 

 

Съдържание:

 

Intro

 

Цветове на броя

 

Нашият конкурс

      Мария-Никол Стойкова, Крадецът на образи

      Симеон Михайлов, Драги  

      Зара Ранчева, Белият лист

      Яна Николова, Празният лист  

      Лора Тодорова, Напиши нещо!

 

Първи Стъпки

      Мария-Никол Стойкова, Казвам се душа  

      Билян Ценов, Минало в сянка

 

Сияна Иванова, Поглед към луната  

                         На живите котки

Теодора Митова, Играчката

Никол Левакова, Морски бриз

Аделина Иванова, Подаръците  

                            Блян

                            Извиненията

Елизабет Савова, Довиждане, любима

                            Писма от класната стая

Елена Ангелова, Един ден всички светофари  

                          Облаци

                          Госпожа Таскова от четвъртия етаж

                          I’m done trying

Теодора Михайлова, По-истинска  

                               Стоманени игли

Ралица Найденова, Сълза

                              Бурканче със светулки

                              Наниз от червени чушки  

                              Богът, това съм Аз

Лора Жечева, Без заглавие

                      Не

Йоана Стефанова, Паралели  

                            Напук

                            По обичайния път

Силвия Чернева, Скица  

                           Главите ни са пощенски кутии  

                           Танц

Кристина Петрова, Тихо, сърце мое

                             Не плачи, мила моя

Катрин Крем, Ритуали  

                     Спомняш ли си?

Valzorra, Show’s in Town  

              Rise

 

Конкурсът за корица

 

Литературна академия

              Кремена Местанова, интерпретативно съчинение върху

                                 стихотворението „Да бъде ден!” на Христо Смирненски

              Галена Сърдъмова, интерпретативно съчинение върху

                                   стихотворението „Японският филм” на Валери Петров

              Камен Величков, интерпретативно съчинение върху

                                   стихотворението „Японският филм” на Валери Петров

              Валери Иванов, Сътворението

 

Страници с прах покрити: Волтер и „Кандид”

 

Среща със: Валентин Василев

Среща със: Атанас Христосков

Среща със: Стефан Цанев

 

Outro

Advertisement

Footprints / Следи от стъпки (2012, summer)

Tags

ACS, American College, culture, АКС, Американски колеж, култура, литература, literature, списание Беседа, The Fountain, The Fountain Journal

Списание “Беседа” / The Fountain Journal

Footprints / Следи от стъпки (2012, лято)

 

Ръководители: Румяна Рангелова, Теодора Тодорова, София Гечева, Pei Pei Liu

Редакционна колегия: Миряна Костадинова, Сияна Петрова, Жанет Стаматова, Константина Стефанова, Мила Чернева, Александра Патърова, Симона Захова, Генчо Христакиев, Десислава Кирилова, Симеон Михайлов, Камен Величков

Оформление: Александра Патърова

Корица: Миряна Костадинова

ISSN 1314-3468

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Съдържание:

 

Intro

 

Цветове на броя

 

Нашият конкурс

       Милена Трайкова, Пристъпвам полека

       Теодора Митова, Red and White

       Елизабет Савова, Следи от стъпки (Фейлетон)

       Самуила Минчева, Застрашен вид

       Катрин Андреева, Стъпка по стъпка

 

Конкурсът за превод

       Симона Захова

 

На гърба на класиците 

       Полета Янева, Randomness of the Unthinking Mind

       Елизабет Савова, Спомни си ме…

       Теодора Митова, The Love Poem of Jay Gatsby

 

Полета Янева, Ззажд

Аделина Иванова, Иванчо

Венеция Георгиева, Too Late

Елизабет Савова, Кръговрат на светлината

Теодора Митова, Богинята на охлювите

 

Първи стъпки 

      Симеон Михайлов, You

                             I’m a Poem, not a Song

                             Differences

                             Моят разказ за доброто

 

      Неизвестен автор, Всички парчета се подреждат

      Никол Левакова, Проклятие

                           Момина сълза

 

Страници с прах покрити: Франсоа Рабле 

 

Полета Янева, Р.

Димитър Сачански, He slowly opened his eyes…

Елизабет Савова, Господарка

Аделина Иванова, Вдъхновението на най-великата любовна история

 

Експерименти: Трохички 

      Аделина Иванова

      Теодора Митова

 

Алекс Лазарова, Cupid

Полета Янева, Mr.

Венеция Георгиева, ROCK’N’ROLL CONTROL

Теодора Митова, Give me a name

Елизабет Савова, Малка нощна музика

Юлия Пискулийска, Кишата е щастие

Лъчезар Барелеф, С години строено, за миг разрушено

Ивайло Преславски, Залез

Аделина Иванова, Историята на едно безименно сляпо куче

 

Литературна академия 

      Гергана Атанасова, литературно есе върху „Дамата с рентгеновите очи”

      Кристиан Кираджиев, интерпретативно съчинение върху „Кукувица“ на

                                        Е. Багряна

 

Мирис на мастило: Наивният и сантименталният писател, Орхан Памук

 

Елизабет Савова, Питагор

Ралица Найденова, Мигът на Зигмунд Фройд

Теодора Митова, Бонбоните

Маргарита Тодорова, Чуваш ли ме?

 

Outro